Actualités

C’est près d’une centaine de citoyens qui ont assisté, jeudi dernier, à l’assemblée d’information concernant le développement du parc industriel dans le secteur des chemins Tenpenny et Lac Girard.

À la suite d’une présentation d’une trentaine de minutes de la part des divers services et élus de la Municipalité, les citoyens ont eu la chance de s’exprimer et poser leurs questions sur le sujet.

Nous tenons à remercier tous les citoyens qui se sont déplacés, exprimés et qui ont proposé des solutions. Les élus prendront le temps d’analyser le tout dans les prochains jours et prendront par la suite une décision quant aux solutions retenues. L’objectif est de choisir les solutions qui offriront une meilleure cohabitation dans le secteur.

Vous trouverez sur le lien ici-bas, la présentation PowerPoint qui a été diffusée lors de l’assemblée.

PowerPoint – Assemblée d’information

Veuillez noter que dû à un problème technique, nous ne pourrons vous présenter la vidéo de l’assemblée. Malheureusement, le système d’enregistrement n’a enregistré qu’un son strident tout au long de l’assemblée. Il est donc impossible d’entendre autant les citoyens, que les employés de la Municipalité. Nous sommes désolés du problème, une équipe s’affaire à réparer le système qui connaît des défectuosités depuis la dernière semaine.

Traduire en anglais